“Leonce and Lena,” Georg Büchner’s bitter comedy, tells the story of two young people caught between the rigid conventions of their world and the longing for inner freedom.
Prince Leonce, weary of the monotony and absurdity of court life, and Princess Lena, forced to accept an arranged marriage, each flee their own social prison, only to meet by chance in a space of dream and play. Their destinies, though prepared by an absurd mechanism of power, gain meaning precisely through their rebellion and their desire for authenticity.
MC Ranin comes with a stage interpretation in which the bitter irony of the text blends with a spectacular visual language, inspired by Bauhaus aesthetics and Mondrian’s chromatics.
The set and costumes, geometrized and chromatically vibrant, evoke the avant-garde spirit of the early 20th century, where pure forms and abstract volumes become extensions of the characters. The stage space, dynamic and minimalist, transformed by play of lights and projections, suggests the artificiality of the social world and the cold mechanisms of fate, in contrast with the fragility and search for meaning of the protagonists.
Director & Scenography | Mc Ranin
|
|---|---|
Direct Assistant | Iulia Dinu |
Costumes | Inga Botnariuc |
Light design | Eduard Chiperco, Tudor Carapascal |
Sound design | Vlad Vascan |
Taylor | Victoria Morari |
Production director | Vladimir Ciotu |
Props | Viorel Gherştoagă, Lilia Bortă |
Make-up | Aliona Suhareva |
CASTING:
KING PETER – Nicu Țărnă
PRINCE LEONCE – Maxim Guvir
PRINCESS LENA – Victoria Manciu
VALERIO – Vitalie Jacotă
ROSETTA – Nicoleta Zghibarță
THE GOVERNESS – Mihaela Popescu
THE MASTER OF CEREMONIES – Anatol Burlacu
THE PRESIDENT OF THE COURT COUNCIL – Ion Munteanu
FIRST POLICEMAN – Ion Gîrneț
SECOND POLICEMAN – Vlad Rusnac
FIRST COURT ADVISOR – Radu Moraru
SECOND COURT ADVISOR – David Arnaut

La eveniment au participat cca 150 de copii din 7 instituții de învățământ: Gimnaziul Bucovăț (Strășeni),Gimnaziul Voinova (Strășeni), Gimnaziul „Anton Guzun” din s. Bulboaca (Strășeni), Gimnaziul „Anastasia Dicescu”, Strășeni, Liceul teoretic Zubrești (Strășeni), Gimnaziul Geamăna (Anenii Noi), Gimnaziul „Alexandru Donici” s. Ciuciuleni (Hîncești). Aceștia au avut ocazia să descopere, prin intermediul artei teatrale, evenimente importante din istoria recentă a Chișinăului.
Activitatea face parte din seria de evenimente culturale gratuite organizate în cadrul proiectului, prin care partenerii își propun să faciliteze accesul copiilor și tinerilor din localități rurale și urbane mici la cultură, fie prin deplasarea trupelor de artiști în teritoriu, fie prin aducerea publicului la instituțiile culturale. Prin astfel de inițiative, proiectul CINEMA contribuie la dezvoltarea educației culturale a tinerilor și la consolidarea cooperării culturale dintre Republica Moldova și România.
Proiectul ROMD00550 – CINEMA este implementat în perioada iulie 2025 - iulie 2027 de Centrul de Cultură și Artă ,,Ginta Latină,, în parteneriat cu Ateneul Național din Iași cu sprijinul financiar al Uniunii Europene, care contribuie cu 1.499.297,97 euro dintr-un buget total de 1.665.886,65 euro, având ca obiectiv reintegrarea cinematografelor publice în viața culturală comunităților din Chișinău și Iași, prin reabilitarea infrastructurii și producția de conținut artistic relevant. Realizarea unor astfel de inițiative culturale contribuie la atingerea obiectivului de reintegrare a spațiilor și a discursului artistic în viața culturală a comunităților, prin producția de conținut artistic relevant pentru ambele maluri ale Prutului.
Pentru informații suplimentare:
📧 gintalatina@gmail.com
🌐 https://www.tfn.md
🌐 www.ro-md.net
Programul Interreg VI-A NEXT România–Republica Moldova 2021- 2027 este finanțat de Uniunea Europeană şi co-finanţat de statele participante în program.
Acest material a fost produs cu sprijinul Uniunii Europene. Conţinutul acestui material intră în responsabilitatea IP CCA Ginta Latină şi nu reflectă în mod necesar poziţia oficială a Uniunii Europene sau a structurilor de management ale Programului Interreg VI-A NEXT România - Republica Moldova 2021-2027.









