Iluzia alegerii. Expansiunea conștiinței. Religia mea sunt eu. Iar Dumnezeu este simțirea adevărului. A gândi nu înseamnă a ști. Iar a ști înseamnă a fi ceea ce știi. Spiritualitate, Dumnezeu, destin, limite, iubire, violență, naționalism etc.

Am tradus cu mare plăcere acest text în portugheză, deci am citit și am simțit fiecare cuvințel, fiecare virgulă, fiecare semn de întrebare.

Un text profund, un vârtej de întrebări și răspunsuri, care te obligă să gândești, să reflectezi, să cauți propriul tău sens în tot acest iureș informațional actual continuu.

Un text plin. Laconic și plin. Uneori sacadat, alteori sună a poezie. Îi cauți tu ritmul, îi descoperi sunetul. Cuvintele sunt frumos aranjate. Bucură-te!

Acest spectacol, pus pe textul lui Ivan Vîrîpaev, cunoscut dramaturg, regizor de teatru și film, scenarist, producător rus contemporan, stabilit în Polonia și interzis în teatrele din Rusia, va avea subtitrare în portugheză. Invitați-vă și prietenii portughezi, vă rog.

Această piesă e artă, filosofie, meditație. Un produs artistic frumos, care nu lasă pe nimeni indiferent. Acest spectacol o să lase o urmă în noi. O să creeze emoții. Vă rog să mergeți.

"Mahamaya Electronic Devices", 3 mai, 15.00, Centrul Cultural Malaposta, Lisabona.

După spectacol veți avea parte de un concert de muzică folk și poezie, cu participarea actorilor Nicu Țărnă, Mihaela Popescu, Nicoleta Zghibarță, Victoria Manciu și Cătălina Lungu.

Bilete pe www.bol.pt